Emmanuel Saulnier (collectif), Greek moment grec, Les éditions du regard, Paris, 2016.

Le moment grec est un livre singulier, un livre qui se lit en quelques heures puis vous hante durablement.

Il s’adresse à tous ceux qui connaissent, ou pensaient connaître, la Grèce ainsi qu’à tous ceux qui souhaitent la découvrir.

A l’origine de ce recueil de textes et d’interviews, un professeur de l’Ecole des Beaux Arts –Emmanuel Saulnier-, ses élèves, et l’idée de renouer avec le tour de Grèce jadis offert aux élèves les plus talentueux de l’Ecole. Quinze jours pour parcourir un lieu choisi de la Grèce et produire une œuvre inspirée des ses visions, perceptions, rencontres et découvertes.

Et puis le projet initial prend de l’ampleur et les Grecs s’emparent du discours et exposent leur vision de la Grèce : artistes, conservateurs de musée, cinéastes, scientifiques…Un chapitre, une voix ; une page en français et en miroir, sa traduction en anglais. Si diverses qu’elles soient, ces voix présentent « la réalité d’une autre Grèce » (Pierre-Alexis Dumas, préface, page 15). Elles chantent une Grèce inédite qui n’est ni celle des médias, ni celle des hellénistes pas plus que celle des archéologues ou spécialistes de l’art antique. Elles brossent un tableau à multiples facettes, toutes aussi brillantes les unes que les autres, d’un pays somme toute fort méconnu aujourd’hui.

Ce que l’on retient de ces pages c’est que la Grèce, en dépit des aléas politiques ou économiques qui ont jalonné son histoire contemporaine, n’a pas cessé d’être un creuset de culture et de civilisation unique en Europe.

Ces merveilleux et passionnants moments entrainent le lecteur dans une temporalité actuelle et radicalement nouvelle, dans des lieux inconnus, où la pensée grecque s’énonce avec vigueur et où l’art manifeste sa fonction rédemptrice.